表面处理：特尔尼翁集团日前表示，来自中国的热镀锌钢材的激烈竞争，迫使该公司刚刚在耗资2700万美元建成第二条热镀锌生产线之后，仅过了一年的时间，就关停了两条热镀锌生产线中的一条。
该公司当前正在运行的热镀锌生产线具有10.6万吨的年生产能力，其中，27%的产能供应危地马拉市场，61%的产能供应中美洲的其他国家。
据悉，已经关停的热镀锌钢生产线很可能被出售。因此在扩大产能后，特尔尼翁集团没有增加中美洲市场的份额。在2010年至2013年之间，当地生产企业已经失去了6%的市场份额，而从中国进口的热镀锌钢材的市场份额则增长了11个百分点。